„Syrische Grammatik : mit Paradigmen, Literatur, Chrestomathie und Glossar“ ist jetzt als Retrodigitalisierung im Open Access verfügbar auf MENAdoc.
Die 6. Ausgabe des Lehrbuchs von Carl Brockelmann erschien 1951 und ist noch heute für das Studium der syrischen Sprache relevant.
Carl Friedrich Brockelmann (1868 –1956) gilt als einer der bedeutendsten deutschen Orientalisten und Semitisten.